وضعنا لك او لكي الكثير من تعزية بالانجليزية مترجمة وتحملُ المشاعر الجميلة التي تُقالُ في المُجتمع الغربي عند الوفاء، ف شارك تعزية بالانجليزي مترجمة دينية وإسلامية والأخرى لتعزية الأجانب امام أي صديق او شخص او عائلة فقدت فرد من افرادها وازرع الكلمات الجميلة التي تُشعرهم بالأمل والتفاؤل في حياتهم، فحين يموتُ أي شخص او امرأة تكمنُ هنا الاخلاق الحميدة والشعور بقلوب اهلةِ وأقاربه والتعبير امامهم بالحُزن والاسى، أيضاً ابعث من رسائل تعزية بالانجليزية مترجمة امام العالم ك منشورات او تغريدات او رسائل مُختلفة على كافة البرامج الخاصة.
تعزية بالانجليزية مترجمة
ما اجمل ان تُعبر عن مشاعر الحُزن والاسى بجميع اللغات وخاصةً باللغة الإنجليزية، لذا اخترنا لك او لكي تعزية بالانجليزية مترجمة ومُناسبة لجميع الأصناف والحالات المُختلفة بين الناس.
- Surely we belong to Allah, and to Him shall we return. May Allah grant your mother Jannah and relief her from grave torture. Stay strong, pray for her, and have your divine faith in Allah.
- إنا لله وإنا إليه راجعون، ربي يدخل والدتك الجنة، ويبعد عنها عذاب جهنم، ابقَ قوياً بإيمانك بالله، وادع لها.
- It is with the deepest sadness we share the news of your loss. Know that you are in our thoughts & prayers.
- ببالغ الحزن نشاركك التعزية، لن ننساه في صلواتنا ودعائنا.
- May the Almighty Allah give you the fortitude to bear this great loss. Take my heart and pray to Rahmanir Rahim. He will place him/her comfort and light on the grave.
- صبركم الله وجبركم على تحمل فراقه، فقد اخذ قلبي دعواتي من الرحمن الرحيم، أن يضع له الراحة والنور في قبره.
- Inna Lillahi Wa Inna Ilaihi Rajiun. May Allah grant him her Jannatul-Firdaus and forgive his her sins.
- إنا لله وإنا إليه راجعون. رزقه الله جنة الفردوس وغفر له ذنوبه.
- Dear, I’m sorry to hear about your loss. Please accept my condolences and know that you will be supported in this difficult time.
- عزيزي ، يؤسفني سماع خبر وفاة فقيدكم، كافة التعازيّ لك ولتعلم أننا معك وسندعمك في هذا الوقت الصعب.
- We hope you are doing well. May Allah (SWT) grant you patience and heal your sorrow.
- نأمل أن تكون بخير، رزقك الله بالصبر، ويزيل حزنك.
- Be patient and make dua for the departed soul. May Allah(SWT) enlights the grave of him.
- تحلى بالصبر وادعي لروحه الراحلة. أنار الله قبره.
- Our condolences on the loss of your loved one. May Allah (God) reward you with patience and protect you from harm in this difficult time.
- تعازينا في فقدان من تحب، جزاكم الله الصبر والسلوان، وابعد عنكم الحزن في هذا الوقت العصيب.
تعزية اسلامية بالإنجليزي
الكثير من دعاء و تعزية بالانجليزي مترجمة اسلامية ودينية من اجل ان تُشاركها مع أي جهة او صديق او من تُحب ان تُشاركه العزاء والمواساة في فقيدةِ او فقيدته، فمن الجميل ان تبعث رسائل تعزية اسلامية بالإنجليزي له.
- May Allah, Rahmanir Rahim expands his grave and lights it with his blessings. He/she was such a nice person. Allah will place him/her on Jannatul Firdaus.
- وسع الله الرحمن الرحيم قبره، وأضاءه ببركاته. لقد كان شخصًا جميلاً، الله يدخله جنة الفردوس.
- Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Raji’un. You have the right to cry your heart out but never forget to pray to ALLAH for keeping your loving dad in Jannah. I hope our dua will help him in his eternal rest.
- إنا لله وإنا اليه راجعون، لديك الحق في أن تبكي من قلبك ولكن لا تنسى أبدًا الدعاء إلى الله ليدخل والدك المحب الجنة، آمل أن يساعده دعاءنا في راحته الأبدية
- Kullu Nafsin Zaa’ikatul Maut, Allahu akbar, deep condolence from the core of my heart. We all belong to Allah. Allah has taken away what he owns. Don’t be sad. He will judge the right.
- كل نفس ذائقة الموت، والله أكبر، تعازي العميقة من صميم قلبي، كلنا لله، لقد أخذ الله ما له، فلا تحزن.
- My thoughts are with you in this time of grief, and I hope Allah (Subhaanahu Wa Taala) grants you patience
- كافة دعمنا لك في وقت الحزن هذا، اسأل الله أن يصبرك عليه.
- Your destiny is sealed when you were born on the ground. Why lose hope? Allah is there for you. Try remembering him on this bad situation, He will remember you always.
- مصيرك محدد عندما ولدت على الأرض، لماذا تفقد الأمل؟ الله موجود من أجلك، حاول أن تتذكره في هذا الموقف السيء، سوف يتذكرك دائمًا.
تعزية للأجانب بالإنجليزي مترجمة
وقد وضعنا أنواعاً مُختلفة من التعازي الجميلة التي تُقالُ عند وفاة أي شخص او امرأة أجنبي، فشارك تعزية بالانجليزي مترجمة للأجانب الأمريكيين والأوروبيين على أي وسائل مُتاحة لك للتعبير عن اصدق ماعر الوفاء والمواساة باللغة الإنجليزية.
- My heart aches to hear this news. I’m praying for everyone.
- قلبي موجوع لسماع هذا الخبر، دعواتنا معكم.
- My heart goes out to you in deep condolences for your loss.
- تعازينا القلبية والعميقة على فقدانه.
- Please accept our deep condolences on the loss of your loved one.
- أرجو أن تتقبلوا تعازينا الحارة لفقدان من تحب.
- We offer our prayers and strength during this difficult time.
- كافة دعواتنا في صلاتنا معكم في هذا الوقت العصيب.
- I’m so sorry to hear of your loss.
- انا اسف لسماع خبر وفاه فقيدك.
- I’m stunned by this news. I’m so very sorry for your loss.
- وقفت على هذا الخبر انا اسف جدا لخسارتك
- Please know that your friends love you and are here for you.
- ارجو ان تعلم ان اصدقائك يحبونك وهم هنا معك.
- I’m so sorry. My heart goes out to you.
- انا اسف جداً فقلبي يتفطر من اجلك.
- My deepest sympathies to you and your family.
- كافة تعاطفي العميقة لك ولعائلتك.
- My thoughts and prayers are with you in your time of grief.
- تفكيري ودعائي معك في كل وقت وانت بقبرك.
- I’m so sorry for your loss. I’m going to miss her/him too.
- انا اسف جدا لموت فقيدكم، فسوف اشتاق لك لها أيضا.
قد يُفيدك أكثر:
رسائل تعزية بالانجليزي مترجمة
عظم الله اجركم
رثاء فقدان الاب والام بالإنجليزي
أيضاً وضعنا لك او لكي بعضاً من كلمات الاشتياق والرثاء في تعزية بالأنجليزي مترجمة التي تُقالُ عند وفاة الاب والام والتي تُناسب البوح بها امام العالم والتعبير عن مشاعرك تجاههم والدعاء لهم بالأمنيات الجميلة.
- A prayer, a flower, a candle and sad tears of pain on your grave, our dear mother.
- دعوات وورود وشموع ودموع حزينة من الألم على قبرك يا امي العزيزة.
- I have such precious childhood memories of your mom / dad I know you’ll miss him so much.
- تمتلك طفوله وذكريات ثمينة لامك واباك وانا اعلم انك تفتقده كثيرا.
- Your mom/dad was such an incredible person. No one can ever replace him/her.
- اباك وامك كانا شخصين عظيمين ليمكن لاي شخص استبدال مكانهما.
- Although I don’t know you well, your mother/father was one of my closest friends and s/he spoke of you often. I know s/he loved you so much and prepared you to handle this tragic loss. You’re in my thoughts and prayers
- على الرغم من اني لا اعرفك جيدا لكن امك واباك كانا من أصدقائي المقربين وكانا غالبا ما يتكلمان عنك وانا اعلم انهما يحبانك كثيرا وقد اعداك لتتعامل مع هذا الخسارة فانت في تفكيري ودعواتي.
- No matter how old we are, it’s never easy to lose a parent. My thoughts and prayers are with you as you grieve.
- لا يهم كم قد بلغنا من العمر فخساره الوالدان ليست سهله تفكيري ودعواتي معكما كما هو قيركما.
- Your father/mother was like a second dad/mom to me growing up. I’ve always remembered the good times and the lessons s/he taught me. All my love in this hard time.
- امك واباك كانا كامي وابي الثانيين اثنا نموي فالحياة دائما تذكرنا كم كانت تلك الأوقات جيده ودروسهم لي علمتني كثيرا كل حبي لك خلال هذا الوقت الصعب
- My deepest condolences on the loss of your mother and father.
- اعمق تعازي لك في موت امك واباك.
- I’m so glad I had a chance to know your mother and father. He/she was a special person who will be so sorely missed.
- انا ممتن كثيرا بان سنحت لي الفرصة لمعرفه اباك وامك فقد كانا شخصين مميزين من سيكونوا فقيدين بمراره.
- I wish I had been able to meet your mother and father. I know from your stories how special s/he was.
- أتمنى لو استطعت مقابله امك وابك فأنا اعرف من خلال قصصك عنهما انهم كانا شخصين مميزين.
- Our siblings carry a piece of our hearts in theirs. Thinking of you and your family.
- اخوتنا تحمل قطعه من قلوبنا في وفاتهما نحن نفكر بك وبعائلتك.